Seleccionar página

Preguntas frequentes

¿Qué es Kiwix?

Kiwix es un lector offline – es decir, un programa que te permite ver texto o vídeo que normalmente sólo está disponible en Internet. Nosotros convertimos mucha información de Internet (como Wikipedia, por ejemplo) en archivos ZIM, que pueden ser abiertos por Kiwix incluso si no tienes conexión a Internet.

¿Cómo encuentro archivos ZIM?

Kiwix no viene con ningún archivo de contenido. Necesita descargarlos desde una biblioteca, o desde nuestro repositorio.

Mi archivo ZIM es muy grande. ¿Qué debo hacer?

En algunos idiomas, especialmente Wikipedia, el archivo puede resultar muy pesado (después de todo, son más de 5 millones de artículos). Si tienes un teléfono, considera guardar tu archivo ZIM en una tarjeta microSD, o descargar una versión sin imágenes (nopic).

Hay tambien contenido temático (de matemáticas, historia, etc.), de modo que pueda seleccionar las que usted quiera.

 

Me aparece el mensaje «Unable to load —. Are you sure this is a ZIM file?»

Esto puede ocurrir incluso cuando el archivo ZIM es válido, pero se está usando la versión 0.9 de Kiwix-desktop. Recomendamos descargar la versión beta de Kiwix 2.0.

No puedo copiar Kiwix en mi tarjeta SD o mi memoria USB

En ocasiones, el medio de almacenamiento está formateado con el sistema de archivos FAT32, que no permite almacenar archivos mayores a 4 GB. Recomendamos usar exFAT o NTFS, los cuales pueden manejar archivos grandes, y son ampliamente soportados.

¿Puedo descargar sólo las partes que han sido actualizadas desde la versión que tengo?

Las actualizaciones incrementales no están disponibles todavía, pero ya empezamos a trabajar en ello.

Las descargas son lentas, o se detienen, ¿de qué otra forma puedo acceder a los archivos zim?

Todos los archivos zim están disponibles públicamente enhttps://download.kiwix.org/zim

Si estás buscando una versión específica de Wikipedia (u otro proyecto Wikimedia), los archivos están ordenados por su código de idioma: por ejemplo, en para inglés, es para castellano, ar para árabe, etc.

Fui a download.kiwix.org pero la conexión se restableció antes de que pudiera terminar de descargar

Recomendamos usar un cliente torrent, por ejemplo,Deluge. Para descargar el torrent correspondiente a cada archivo, toma su dirección y añade «.torrent» al final – por ejemplo, http://download.kiwix.org/zim/wikipedia/blablabla.zim.torrent

http://download.kiwix.org/zim/wikipedia/wikipedia_en_qualcuna_idioma.zim.torrent

 

¿Qué significan «mini», «nopic» y «maxi» en los nombres de los archivos zim?

El tamaño del archivo siempre es un problema al descargar contenido tan grande, por lo que siempre producimos cada archivo de Wikipedia en tres tipos:

  • Mini: sólo la entradilla de cada artículo, y la ficha. Ahorra aproximadamente el 95% de espacio en comparación con la versión completa.
  • nopic: los artículos completos, sin las imágenes. Aproximadamente un 75% más pequeño que la versión completa.
  • Maxi: la versión predeterminada.

Tengo una computadora de 32 bits (Windows XP o Vista) y no puedo ejecutar Kiwix 2.0 ni leer los archivos zim más nuevos. ¿que puedo hacer?

Nosotros lanzamos recientemente Kiwix-JS por 32-bit Windows. ¡intentalo!